Utilizzando la terminologia attuale, il tweener non è né un “uno” (cioè un playmaker puro) né un “due” (una guardia tiratrice): è un “uno e mezzo”, un misto dei due ruoli, un playmaker che sa fare anche la guardia o una guardia che sa fare anche il playmaker senza avere la purezza di ciascun singolo ruolo. Oppure, come dice qualche malalingua, il tweener è un giocatore che non sa fare né il playmaker né la guardia. Come disse una volta Zeman parlando di un suo difensore: è ambidestro, nel senso che non sa usare né il destro né il sinistro.