Come George Lawrence Mikan Jr, pivottone bianco dei Minneapolis Lakers (poi trasferiti a Los Angeles) all’alba degli Anni Cinquanta: è colpa sua se l’area dei tre secondi è così grande. Prima era circa la metà: la straripante forza (e bravura) di Mikan avevano portato i caporioni della Nba ad allargare, per allontanarlo dal ferro, il cosiddetto pitturato. Dove, in Europa, gli attaccanti non possono sostare per più di tre secondi. In America anche i difensori.